切尔西与伤病的挣扎 在切尔西的第一个赛季，罗本带领球队夺得了50年来首个顶级联赛冠军，与达夫的组合如虎添翼。然而，尽管在穆里尼奥的调教下表现卓越，罗本的身体状况却让他饱受困扰，伤病频繁。在2006-2007赛季，他的伤病严重影响了他的比赛，错过了关键的欧洲冠军联赛。
年夏天，皇马以2500万欧元的价格将荷兰边锋罗本卖给了德甲豪门拜仁慕尼黑。再加上里贝里，可以说皇马实现了拜仁“罗贝里”十年十年传奇！2010年夏天，荷兰人斯内德也带领球队在伯纳乌击败罗本的拜仁慕尼黑，并在2009年以1500万欧元从皇家马德里转会到国际米兰。
阿尔杰·罗本（Arjen Robben），1984年1月23日出生于荷兰格洛宁根贝杜姆。荷兰足球运动员，位置多为边锋或前锋。现效力于德甲的拜仁慕尼黑足球俱乐部。罗本先后效力于荷甲的格罗宁根足球俱乐部、埃因霍温足球俱乐部、英超的切尔西足球俱乐部、西甲的皇家马德里足球俱乐部。2009年8月，转会至拜仁慕尼黑。
罗本，荷兰籍职业足球运动员，绰号“小飞侠”，曾效力于西甲的皇家马德里和英超的切尔西，2009年8月由皇马转会至德甲豪门拜仁慕尼黑。其位置边锋或前锋。罗本被誉为继奥维马斯之后，荷兰最出色的翼锋，突破能力极强。
